Marie Dissing Storm er redaktør, konsulent og oversætter med mange års erfaring fra den danske forlagsbranche. Hun arbejder med redaktionel udvikling, tekstredigering, oversættelse og projektstyring og har indgående kendskab til hele processen fra manuskript til færdig bog.

Efter flere år hos Cicero/Gyldendal sprang hun i 2026 ud som selvstændig med virksomheden MDSTORM Tekst & Redaktion, hvor hun samarbejder med forlag og forfattere om at udvikle og forfine bøger og fortællinger.

Hendes arbejde er kendetegnet ved sproglig præcision, grundighed og stor respekt for både teksten og dens læsere